I have used lots of beauty products in my life, however, I can't live without some of those. Which ones do I come bact most often? Check out yourself!
1. Chanel - Coco Mademoiselle
Mój ulubiony zapach w świecie perfum. Jest niezwykle wyrafinowany, ale i odrobinę dziewczęcy i świeży. Sprawia, że czuję się pewna siebie, wolna i z klasą. Nuty bazowe są moimi ulubionymi. Nawet po wielu godzinach można czuć się specjalnie.
My favourite fragrance in the world of perfumes. It's a really sophisticated yet a bit girly and fresh. It makes me feel confident, free and really classy. The base notes are my favourite still. Even after hours of wearing them you can feel special.
2. Make Up For Ever - HD Foundation
To najlepszy podkład, na jaki się natknęłam. Ma wszystko, czego trzeba: dobre krycie, przy czym skóra nadal wygląda jak skóra. Ma półmatowe wykończenie, które mi się bardzo podoba, a co więcej, można budować krycie, poprzez dodawanie kolejnych warstw. Czysta magia!
This is the best foundation I have come by. It has everything you need: good coverage still keeping your skin looking like skin. It has semi-matte finish which I love and on the top of that you can build the coverage by adding extra layers. Pure magic!
3. MAC - Mineralize Skinfinish, Soft & Gentle
Jeden z moich ulubionych rozświetlaczy: nie za złoty z odrobiną brzoskwiniowego odcienia. Naprawdę ładny kolor. Dobrze się fotografuje, wygląda świetnie na żywo.
One of my most favourite highlighters: not too golden with a hint of peach. Really nice colour. Photographs well, looks good in real life.
4. Yves Saint Laurent - Touche Eclat
Nieco drogi, ale całkowicie wart swojej ceny. Używam go jako rozświetlacza, ale i delikatnego korektora, aby rozjaśnić cienie pod oczami. Sprawia, że skóra wygląda świeżo i ekskluzywnie. Kiedy raz się go użyje, nie będziecie chcieli się z nim rozstawać (Już raz popełniłam ten błąd, przerzucając się na tańszą wersję. Po wielu latach kupiłam go ponownie! Najlepsza decyzja, jaką kiedykolwiek podjęłam!)
A bit pricy but worth its price. I use it as a highlighter as well as a light concealer to brighten up dark eye circles. It makes the skin look fresh and expensive. Once you use it you will never want to leave it (I did it once switching to a more affordable one. After many years I decided to purchase it again. One of the best decisions I've ever made!)
5. Max Factor - 2000 Calorie Mascara
Używałam niezliczonej liczby maskar i ta nadal jest moim numerem jeden. Nie skleja rzęs, wydłuża i sprawia, że oczy wyglądają wspaniale!
I've used a countless number of mascaras and still this is my number one ever. It doesn't clump the hairs, lengthens them and makes eyes look fabulous!
6. Bioderma - Sensibio H2O
Pracuję z wieloma ludźmi, którzy mają różne rodzaje skóry. Sensibio jest świetny dla każdego! Świetnie usuwa makijaż, oczyszcza skórę i pozostawia ją ukojoną i świeżą. Najlepszy wybór w świecie płynów micelarnych!
I work with lots of people with different skin types. Sensibio is great for all of them! It removes make-up excellently, cleanses the skin and leaves it feeling soothed and fresh. The best choice ever in the world of micellar waters!
7. Kryolan - Eyebrow powder palette
Wolę tę opcję niż kredki do brwi. Daje delikatne wykończenie, sprawiając, że brwi wyglądają na zadbane, ale nie sztucznie. Można używać ich na mokro, aby osiągnąć silniejszy efekt. Co jeszcze? Używam ich jak zwykłych cieni i są świetne do konturowania, ponieważ to zestaw pięciu odcieni brązu z domieszką szarości. Świetnie!
I prefer it much better than eyebrow pencils. It gives a subtle finish making eyebrows look really groomed but not fake. You can also use it with a slightly damp brush to achieve a stronger effect. What else? I use it as normal eyeshadows and it's also good for contouring as it's five shades of brown with greyish undertones. Great!
8. Ardell - Individual eyelashes
Najlepsze kępki, jakich do tej pory używałam. Łatwe do nałożenia, podstawowy produkt w moim kufrze. W zasadzie wszystkie ich rzęsy są świetne! Moje ulubione rzęsy na pasku - demi whispies.
The best eyelashes I have used so far. Easy to apply, amazing quality, a staple product in my kit. In fact all their eyelashes are great! My favourite full lashes - demi whispies.
9. Beautyblender
Używałam kilka gąbek tego typu i muszę przyznać, że to jedyna, którą prawdziwie kocham. Jest super miękka, umożliwia nakładanie podkładu równo i łatwo, rozciera go jak magia. Wspaniała!
I've used a few different make-up sponges of this type and I must admit that this is the only one I truly love. It' super soft, allows you to apply makeup evenly and easily, blends it like magic. Wonderful!
10. Obsessive Compulsive Cosmetics - Lip Tar
Jeśli nigdy jeszcze tego nie używaliście, to wiele straciliście! Te małe tubki są wypełnione niezwykle napigmentowanymi pomadkami, które was powalą na ziemię. Pojedyncza kropelka pozwoli wykonać całkowity makijaż ust w kilka sekund. Trwałe, wyglądają świetnie, mają miętowy zapach, a wachlarz kolorów jest nieziemski!
If you have never used it, you've missed a lot! These small tubes are packed with truly pigmented lipsticks that will blow your mind. A single drop allows you to completely do your lips in a matter of seconds. Durable, looks good, has a minty smell, and the range of colours is outstanding!
0 komentarze:
Prześlij komentarz